Avv. Ana Maria Duverge davanti al Duomo di Milano

Trasferimento d’Impresa e Relocation

Assistenza legale e strategica per trasferire, sviluppare o internazionalizzare la tua attività all’estero

Affianco imprenditori, PMI, investitori, professionisti e famiglie nella pianificazione e gestione di percorsi di trasferimento d’impresa, internazionalizzazione e relocation tra Italia, Spagna, Svizzera e Repubblica Dominicana. Costruiamo un percorso coerente che integra persona, famiglia, impresa e patrimonio.

Prima di trasferire un’attività all’estero, è necessario comprendere l’intero progetto

Trasferire o sviluppare un'impresa in un altro Paese non significa soltanto costituire una società o individuare una sede operativa.

Un percorso d'internazionalizzazione o relocation impatta simultaneamente sulla posizione personale dell'imprenditore, sulla sua famiglia, sugli asset aziendali, sui rapporti con i soci e sulla continuità dei contratti in essere.

Trasferire o espandere la propria impresa in Italia, Spagna, Svizzera o Repubblica Dominicana;

Aprire filiali, succursali, sedi secondarie o società controllate mantenendo la continuità aziendale nel Paese d'origine;

Pianificare la relocation personale e familiare in modo coordinato e separato rispetto alla governance aziendale;

Realizzare investimenti immobiliari, turistici o alberghieri attraverso veicoli societari dedicati;

Garantire la tutela di marchi, brevetti, know-how e contratti durante la fase di transizione;

Coordinare professionisti, istituti bancari e autorità locali in più ordinamenti giuridici.

Servizi e Ambiti di Intervento

01

Pianificazione del Trasferimento e Strutture Societarie

  • Valutazione della struttura aziendale e scelta tra nuova società, filiale, succursale o SPV;

  • Costituzione societaria, redazione di statuti su misura, patti parasociali e governance;

  • Gestione dei flussi infragruppo, licenze di marchi, brevetti e contrattualistica in essere.

02

Relocation dell'Imprenditore, della Famiglia e dei Collaboratori

  • Coordinamento delle procedure per visti, permessi di soggiorno e adempimenti anagrafici;

  • Gestione della documentazione personale, societaria e professionale (traduzioni, apostille, legalizzazioni);

  • Assistenza per l'apertura di rapporti bancari, contratti di locazione e contratti di lavoro per collaboratori chiave.

03

Inserimento nel Mercato e Supporto Operativo ("Soft Landing")

  • Negoziazione dei primi contratti commerciali con clienti, fornitori e partner locali;

  • Definizione delle reti distributive e supporto nella comprensione delle prassi negoziali e commerciali del territorio.

Asse Strategico tra Svizzera e Repubblica Dominicana

Reupubblica dominicana

Assistenza dedicata per investitori, imprese e famiglie residenti in Svizzera

Un focus altamente specializzato riguarda chi dalla Svizzera intende sviluppare attività imprenditoriali, progetti di relocation o investimenti patrimoniali nella Repubblica Dominicana, e viceversa.

Ambiti di intervento specifici per l'asse Svizzera - Dominicana:

  • Investimenti Immobiliari e Turistico-Alberghieri: Due diligence legale su terreni, immobili e complessi turistico-residenziali;

  • Strutture Societarie e Holding: Creazione di veicoli societari dedicati al patrimonio e gestione dei rapporti tra società svizzere e dominicane;

  • Partnership e Joint Venture: Accordi con sviluppatori, società di gestione e operatori locali;

  • Relocation Famigliare: Coordinamento completo della documentazione personale e patrimoniale tra i due ordinamenti

Il Metodo in 6 Fasi: dalla valutazione all'avvio operativo

FASE 1

Analisi preliminare: esame integrato di obiettivi personali, familiari, societari e patrimoniali.

FASE 2

Scelta della geografia e della struttura: individuazione del modello più idoneo (società, filiale, holding o accordo commerciale).

FASE 3

Pianificazione contrattuale e patrimoniale: definizione di patti tra soci, contratti e tutela dei beni aziendali.

FASE 4

Coordinamento della Relocation: gestione di visti, permessi e documentazione personale e familiare.

FASE 5

Costituzione e coordinamento locale: interfaccia diretta con notai, fiscalisti, banche e registri nei Paesi coinvolti.

FASE 6

Inserimento operativo: assistenza continuativa nella stipula dei primi contratti e nello sviluppo della presenza sul mercato.

HAi ancora dei dubbi?

FAQ su trasferimento d’Impresa e relocation

Trasferire la mia residenza all'estero comporta il trasferimento automatico della mia società?

No. È possibile trasferirsi mantenendo l'impresa nel Paese di origine, o aprire una società all'estero restando residenti nel proprio Paese.

È necessario chiudere la società italiana o svizzera per operare nella Repubblica Dominicana o in Spagna?

Assolutamente no. Nella maggior parte dei casi è preferibile mantenere operativa la società madre e creare una filiale, succursale o società controllata nel nuovo Paese.

Offrite assistenza per investimenti immobiliari e turistici nella Repubblica Dominicana?

Sì. L'assistenza include la due diligence preventiva su terreni ed immobili, la negoziazione dei contratti di acquisto e la creazione della struttura societaria per la gestione dell'investimento.

Quali documenti servono per trasferirsi con la famiglia?

Oltre ai documenti d'identità, occorrono certificati di stato civile e penali debitamente legalizzati/apostillati, dimostrazioni di capacità finanziaria e la documentazione appropriata.

Stai valutando di trasferire o sviluppare la tua attività all’estero?

Pianifica il tuo trasferimento integrando la tutela della persona, della famiglia, dell'impresa e del patrimonio prima di assumere impegni definitivi.

Ana Maria Duverge Montero

Sono un Avvocato che opera a livello internazionale, assisto da anni persone e imprese che vogliono investire, trasferirsi o lavorare tra Europa e Repubblica Dominicana.

Unisco competenze legali internazionali a una conoscenza reale delle differenze culturali, dei sistemi normativi e delle modalità di negoziazione dei diversi Paesi.

Questo mi permette di offrirti:

  • una consulenza legale transnazionale realmente efficace;

  • protezione durante investimenti internazionali;

  • supporto per costituzione società estere;

  • assistenza per trasferimento e residenza in Italia, Spagna o Repubblica Dominicana;

  • gestione professionale dei rapporti commerciali tra imprese di Paesi diversi.